Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



כל התרגומים

חיפוש
כל התרגומים - Angelus

חיפוש
שפת המקור
שפת המטרה

תוצאות 761 עד 780 מ קרוב ל826
<< הקודם••• 19 •• 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 הבא >>
11
שפת המקור
רומנית copil cuminte
copil cuminte

תרגומים שהושלמו
צרפתית enfant sage
23
שפת המקור
צרפתית une chanson douce comme du miel
une chanson douce comme du miel
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

תרגומים שהושלמו
פורטוגזית ברזילאית Canção doce
אנגלית Sweet song
אלבנית keng e embel
52
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
עברית binah
binah, kessef, ahavat, tov, lohen, behot, yesof, tikun
palavras ligadas a cabala. quero entender seu significado

תרגומים שהושלמו
אנגלית wisdom
פורטוגזית ברזילאית sabedoria, dinheiro, amor
272
שפת המקור
אנגלית The Lethal Danger of Being Fat Excess weight has...
The Lethal Danger of Being Fat
Excess weight has a dramatic impact on one’s health. The BMI (body mass index) is a way to measure your disease risk based on your height to weight ratio. People with a BMI of 25 to 29 are considered overweight and those with a BMI of 30 or more are considered obese.
Height: ft: in:

תרגומים שהושלמו
ספרדית El peligro letal de ser gordo
16
שפת המקור
פורטוגזית ברזילאית Odiamos as estrias!
Odiamos as estrias!

תרגומים שהושלמו
צרפתית Nous détestons les vergetures!
אנגלית Stretch marks
147
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
ספרדית a mi tambien me han dicho no eres tu soy yo
a mi tambien me han dicho no eres tu soy yo

Me dijeron "Si tuviera otra vida la pasaria contigo...te quiero pero mereces otra"
Yo dije "¿Como asi? ¿Cual otra vida, la nocturna??"

תרגומים שהושלמו
אנגלית Nocturnal life
דנית Det natlige liv
יוונית νυχτερινή ζωή
84
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
פורטוגזית Oi tudo bem? olha, tu tens passado nestes ultimos...
Oi tudo bem? olha, ontem quando tu disses-te para esquecer-te, estas a falar a serio ou era brincadeira?
significado

תרגומים שהושלמו
אנגלית Hi, how are you?
432
שפת המקור
פורטוגזית ברזילאית Citação de Einstein
"O culto aos indivíduos sempre é, em minha opinião, injustificado. Na verdade, a natureza distribui seus bens desigualmente entre seus filhos, mas, graças a Deus, há muitos bem dotados, e eu estou plenamente convencido de que eles levam vidas tranqüilas e discretas. A mim parece injusto e mesmo de mau gosto escolher alguns para admiração ilimitada, atribuindo a eles poderes sobre-humanos de mente e personalidade."
Albert Einstein, após visitar os EEUU pela 1ª vez.
Retirado do livro Viajando com o cérebro de Einstein, LEIA.
English name of the book: THE BIZARRE ODYSSEY OF EINSTEIN'S BRAIN.

תרגומים שהושלמו
אנגלית Einstein's Quotings
צרפתית Citation d'Einstein
איטלקית Citazione di Einstein
ספרדית Cita de Einstein
טורקית Einstein'dan Alıntılar
15
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
פולנית ODEBRALAS TEN PILK
ODEBRALAS TEN PILK

תרגומים שהושלמו
פורטוגזית ברזילאית Você recebeu aquele arquivo?
פורטוגזית RECEBESTES AQUELE FICHEIRO?
19
שפת המקור
פולנית Pojawia siê to uczucie
Pojawia siê to uczucie

תרגומים שהושלמו
פורטוגזית ברזילאית Esta emoção aparece
16
שפת המקור
לטינית ab hoc et ab hac...
ab hoc et ab hac...

תרגומים שהושלמו
פורטוגזית ברזילאית A torto e a direito
154
שפת המקור
פורטוגזית Espero que nestas noites friasDeus abencoe a ti e...
Espero que nestas noites frias que Deus abencoe a ti e a tua familia, e muito particularmente ao teu filho. Quero que saibas que tem alguem deste lado que deseja tudo de bom para voces. beijo
ingles (britanico)

תרגומים שהושלמו
אנגלית Cold nights
218
שפת המקור
צרפתית Si je vais a New York , je visiterais la Statue...
Si je vais a New York , je visiterais la Statue de la liberté avec mes parents.J'aimerais aussi visité wall sreet avec mes amis et d'allé à la fête foraine pour m'amuser.Pour la fin de ma journée j'aimerais allé dans le centre de New York pour regardé les batîments géants de New York.
anglais

תרגומים שהושלמו
אנגלית Going to New York
19
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
יוונית eutuxws pou exete kai ton
eutuxws pou exete kai ton
britanico

תרגומים שהושלמו
אנגלית fortunately you have the
פורטוגזית felizmente tu tens o
12
שפת המקור
ספרדית Principio y Fin
Principio y Fin
Me quiero hacer un tatuaje que contenga esta frase.

תרגומים שהושלמו
יוונית Η αρχή και το τέλος
לטינית Initium et Finis
סינית 本末
עברית התחלה וסוף
<< הקודם••• 19 •• 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 הבא >>